Sviluppo e strategia
Claus Sørensen è il fondatore e CEO dell'impresa. Laureato in computer science, con le sue qualifiche come programmatore garantisce per AffittiVacanze-Spagna.it un continuo lavoro di sviluppo.
Claus Sørensen è, inoltre, egli stesso proprietario di case vacanze; è in possesso perciò di una completa conoscenza del mercato, sia dal punto di vista del proprietario che del viaggiatore.
Lingue parlate: Inglese, Spagnolo, Danese, Svedese, Norvegese.
Supporto e marketing
Helena De Vlieger è responsabile della gestione quotidiana dei contatti, tanto via e-mail come per telefono. È entrata a far parte della compagnia nel 2004 e conosce approfonditamente AffittiVacanze-Spagna.it ed il tipo di necessità dei proprietari e di chi è in cerca di una vacanze.
Perciò se sei un proprietario e vuoi inserire un annuncio, o se sei un visitatore in cerca di una casa per le tue vacanze, non esitare a contattare Helena.
Lingue parlate: Inglese, Spagnolo, Fiammingo, Tedesco e Francese.
Mercato italiano
Daniele Pellicciotta è laureato in Scienze della Comunicazione, con competenze ed esperienza in comunicazione e mass-media audiovisivi. Vive in Spagna dal 2005, ed è stato una delle ultime acquisizioni del team di Spain-Holiday, in linea con la continua espansione dell'azienda verso nuovi mercati.
Lingue parlate: italiano, spagnolo, inglese.
Mercato spagnolo e inglese
Mariangeles Claros Reyes si è unita alla compagnia nel 2007. Dopo aver completato gli studi presso l'Università di Malaga, si è incaricata del settore marketing per le versioni spagnola e inglese di AffittiVacanze-Spagna.it, con riferimento ai rispettivi mercati. Mariangeles è spagnola, ed ha ovviamente completa familiarità con la lingua, la cultura e la geografia della Spagna.
Lingue parlate: Spagnolo e Inglese.
Mercato francese
Gael Nevoux ha raggiunto il gruppo nel 2007 quando abbiamo lanciato la versione francese di AffittiVacanze-Spagna.it, che ha tradotto interamente. È ora il responsabile della promozione e il marketing del nostro sito francese.
Gaël è nato in Francia, però vive in Spagna dal 2003 e parla fluidamente lo Spagnolo. Questo lo rende un acquisto importante per il nostro team.
Lingue parlate: Francese, Inglese e Spagnolo.
Mercato inglese
John Kramer è laureato in economia e francese. John ha iniziato a collaborare con l'azienda nel 2010 per occuparsi principalmente del mercato inglese. Dopo aver viaggiato a lungo per tutto il mondo, John si è stabilito in un piccolo villaggio spagnolo più di dieci anni fa. E' interessato a qualsiasi cosa abbia a che fare con lo sport, l'attualità, i viaggi e le nuove tecnologie.
Lingue parlate: inglese, spagnolo e francese.
Mercato svedese
Louise Juhlin si è trasferita in Spagna nel 2001, dopo aver completato i suoi studi di International Management and Tourism. Da allora ha vissuto e lavorato nelle Isole Canarie ed a Malaga. Essendo uno dei nuovi membri ad unirsi al nostro team è attualmente responsabile del supporto telefonico e via e-mail per gli utenti di Spagna-Holiday.com. Oltre a questo, Louise si occupa della promozione e la commercializzazione della versione svedese del sito.
Lingue parlate: norvegese, danese, svedese, inglese e spagnolo.
Sviluppo
Claus Pedersen ha una laurea in informatica ed è responsabile per lo sviluppo tecnico e la gestione informatica del sito Spain-Holiday.com. E' entrato a far parte dell'azienda nel 2009, ma ha collaborato con l'impresa fornendo supporto tecnico come freelance sin dal 2002. Vanta molti anni di esperienza nel settore dei viaggi on-line.
Lingue parlate: norvegese, danese, svedese e inglese.
Sviluppo
Svend Iversen è entrato a far parte della nostra azienda nel 2010, per contribuire a sviluppare i siti della Spain Holiday Online Rentals. Svend ha una laurea in Computer Science ed ha precedenti esperienze nel settore, maturate in una società di viaggi on-line.
Lingue parlate: danese e inglese.
Mercato norvegese
Myrthel Ekroll ha iniziato a lavorare per l'azienda nel 2009. La sua priorità è la commercializzazione del mercato norvegese per attirare tutti i norvegesi che intendono affittare una casa vacanze in Spagna. Il suo background professionale comprende esperienze in marketing internazionale e del turismo. Ha un master in studi su Pace, Conflitto e Sviluppo ottenuto presso l'Università di Spagna.
Lingue parlate: norvegese, danese, svedese, inglese e spagnolo.
Mercato portoghese e tedesco
Paula Barros ha iniziato a collaborare con l'azienda nel 2009, con la traduzione del sito in portoghese. Si occupa della promozione del sito web tra portoghesi e tedeschi interessati ad affittare una casa in Spagna. Laureata in Lingue e Letteratura, ha una lunga esperienza di insegnamento, traduzione e lessicografia. Conosce la Spagna bene quanto il Portogallo, ed essendo tra l'altro proprietaria di case per le vacanze, conosce a fondo questo settore del mercato on-line.
Lingue parlate: portoghese, tedesco e inglese
Nill Mortensen
Lingue parlate: Inglese
Henrik Andersen
Lingue parlate: Inglese
Luise Wagner
Lingue parlate: