Case e appartamenti vacanze a Malaga

Accogliente bilocale a un minuto dall'emblematica Plaza de la Merced. Ideale per giovani coppie. Ha un soggiorno-cucina, bagno con doccia e il balcone si affaccia sulla strada. Dispone di tutti i comfort: aria condizionata, wifi, biancheria da letto, set di asciugamani, prodotti biodegradabili, ecc. Nella zona troverete una vasta gamma di ristoranti diversi, farmacie, servizi 24 ore su 24, supermercati, ecc. Pur essendo in centro, è una strada tranquilla dove il trambusto notturno non arriva. Inoltre, si trova a cinque minuti a piedi dall'Alcazaba di Malaga e a 15 minuti a piedi dalla spiaggia. È un'ottima opzione per conoscere Malaga dall'interno.Vietato fumare. Nota: Per il check-in è richiesta la registrazione dell'ospite. Offriamo il servizio di armadietto nel nostro ufficio dalle 10:00 alle 18:00. Servizio clienti personalizzato per telefono e nel nostro ufficio dalle 10:00 alle 21:30....

Situato a Málaga, il monolocale Il capriccio di Manuela, con accesso senza gradini e interni, ha tutto il necessario per una vacanza confortevole. La struttura di 35 m² è composta da una zona giorno/notte, una cucina ben attrezzata e 1 bagno e può quindi ospitare 2 persone. I servizi aggiuntivi includono la connessione Wi-Fi ad alta velocità (adatta per le videochiamate), una smart TV con servizi di streaming, l'aria condizionata e una lavatrice. L'edificio in cui si trova l'alloggio è dotato di ascensore. La struttura si trova vicino alla spiaggia, i mezzi di trasporto pubblico sono raggiungibili a piedi e c'è un campo da tennis a 15 minuti a piedi. Il proprietario consiglia di visitare El Palo. Non sono ammessi animali domestici e non è consentito fumare ed organizzare feste. Su richiesta può essere fornito un piccolo divano letto per un bambino. In questa struttura sono attivi dispositivi per il risparmio di acqua e luce. Si prega di notare che al momento della vostra visita potrebbero essere in vigore norme governative sull'acqua che potrebbero influire sull'uso della piscina, sull'irrigazione del giardino o limitare l'uso dell'acqua del rubinetto....

Favoloso appartamento nel centro storico con grande cucina completamente attrezzata, ampio soggiorno con una bella finestra a golfo, camera da letto con letto matrimoniale e bagno. L'edificio è dotato di ascensore e tutte le stanze si affacciano su una piazza molto tranquilla circondata da alberi. L'appartamento può ospitare fino a 3 persone. Alloggio di 50 m² accogliente e completamente attrezzato. Si trova a 2 km dalla spiaggia di sabbia "Malagueta", a 25 km dall'aeroporto ed è situato in una zona ideale per le famiglie e nel centro della città. Ha ascensore, ferro da stiro, accesso a internet (wifi), asciugacapelli, riscaldamento, aria condizionata in tutti gli alloggi. La cucina a pianta aperta è dotata di frigorifero, forno, congelatore, lavatrice, lavastoviglie, utensili da cucina, macchina per il caffè, tostapane e bollitore. La cucina è dotata di forno, frigorifero, congelatore, lavatrice, lavastoviglie, utensili da cucina, macchina per il caffè, tostapane e bollitore....

Godetevi le giornate di sole in questo splendido appartamento con accesso alla piscina. Benvenuti in questo appartamento per vacanze arredato con gusto, che vi invita a godervi una pausa rilassante per due in un'atmosfera luminosa e amichevole. Preparate piccoli piatti con ingredienti regionali, aspettatevi pasti armoniosi e rilassatevi sul divano con un film o un buon libro dopo una lunga giornata. Gettatevi un asciugamano sulle spalle e rinfrescatevi di prima mattina nella piscina comune. Sul prato ben curato potrete trovare un bel posto al sole o all'ombra, giocare a un gioco da tavolo o semplicemente rilassarvi e distendervi. Passeggiate nel centro storico di Malaga, visitate il Museo Picasso o la fortezza moresca Alcazaba, gustate i frutti di mare al porto o scoprite le spiagge di Pedregalejo. Fate un'escursione lungo il Caminito del Rey attraverso la gola di El Chorro o esplorate le impressionanti grotte di stalattiti di Nerja. Raggiungete il pittoresco villaggio di montagna di Frigiliana, degustate i vini locali a Ronda o lasciatevi incantare dai villaggi bianchi dell'Axarquía....

Trascorrete una vacanza per gli amanti della spiaggia e del sole in questo appartamento con vista sul mare. L'appartamento vi incanterà non appena entrerete nelle luminose stanze. L'ampia finestra frontale è un vero e proprio richiamo visivo: non solo godrete di un meraviglioso afflusso di luce naturale, ma anche di una fantastica vista sul mare. L'arredamento in stile retrò crea un'atmosfera accogliente in cui è facile rilassarsi e godersi la vacanza. Lasciatevi incantare dal panorama marino mentre cenate insieme. Trascorrete ore di sole sulla leggendaria spiaggia cittadina La Malagueta e provate le sardine allo spiedo. Passeggiate sul lungomare del porto, ricco di negozi e ristoranti e perfetto per una passeggiata serale fino al faro di La Farola. Se vi spostate un po' fuori città, troverete una natura mozzafiato che vi invita a fare escursioni a piedi e in bicicletta. Relax e tante nuove impressioni vi aspettano in questo appartamento vicino alla spiaggia....

Studio situato in Calle Comedias, proprio nel cuore del centro storico di Malaga. È una strada molto tranquilla e solo pedonale, perfettamente situata per conoscere le due facce del nostro centro città: le sue strade e i suoi monumenti; le sue strade e il suo ambiente. Questo appartamento, arredato con gusto, è perfetto per ospitare coppie e piccole famiglie, poiché ha una capacità massima di tre persone. È possibile depositare i bagagli presso il nostro ufficio dalle 10:00 alle 18:00 (a meno di 5 minuti dall'appartamento). Forniamo inoltre un servizio clienti personale dalle 10:00 alle 21:30 nel nostro ufficio. Questo appartamento è perfettamente collegato ai luoghi più particolari e caratteristici della città. Alcuni dei luoghi imperdibili di Malaga sono i seguenti Questo appartamento è perfettamente collegato con i punti più caratteristici della città - Il Mercado de Atarazanas, un mercato imperdibile della città: prodotti freschi e locali che si possono degustare in loco (in una piccola "terrazza" sulla via del mercato), dista solo 650 m. - Calle Larios, la via principale della città e la prima meta dello shopping di Malaga, si trova a 10 minuti a piedi dall'appartamento. Plaza de la Constitución si trova alla fine di calle Larios, un punto d'incontro per la gente del posto, è una grande piazza il cui fascino risiede nell'imponenza della sua disposizione. - Da questa piazza...

H2M Andres Perez Loft Comfort è il nostro studio situato nel centro storico di Malaga. L'emblematica via Marqués de Larios si trova a meno di 500 metri, così come la Cattedrale di Malaga. Il Museo Thyssen si trova a meno di 400 metri e il Museo Picasso a meno di 700 metri. Il Porto di Malaga e la Spiaggia di La Malagueta si trovano a meno di 1 km. Lo studio ha 40 m2, capacità fino a 2 persone, letto matrimoniale, bagno con doccia e asciugacapelli. Cucina attrezzata con frigorifero, tostapane, forno, microonde, lavastoviglie e bollitore elettrico. Aria condizionata, fibra ottica ad alta velocità da 600 MB. Ferro e asse da stiro e Smart TV. Questo è il luogo ideale per lavorare con il vostro amico a quattro zampe: buona posizione, buon Wifi, scrivania e giardini nelle vicinanze. Gli animali domestici sono i benvenuti su richiesta con un supplemento. Caratteristiche aggiuntive La culla ha un costo aggiuntivo di € 5,00 al giorno. Il kit bebè (culla, seggiolone, vaschetta) ha un supplemento di € 10,00 al giorno. Avete anche la possibilità di richiedere il check-in di persona in appartamento con un costo aggiuntivo di € 50,00....

Questo appartamento si trova in pieno centro città, a pochi passi da Plaza de la Merced, uno dei simboli di Malaga. Dotato di wifi gratuito e aria condizionata, questo appartamento è ideale per una coppia, una famiglia o un gruppo di amici che vogliono godersi una bella vacanza alla scoperta di tutto ciò che Malaga ha da offrire. Con una capacità massima di 3 persone, questo appartamento dispone di un letto matrimoniale e di un divano letto. Vi sono una cucina, un soggiorno e un bagno, tutti completamente attrezzati con tutto ciò di cui potreste avere bisogno durante il vostro soggiorno. Nell'appartamento troverete asciugamani, biancheria, utensili da cucina, forno a microonde e il nostro "pacchetto di benvenuto" con olio, sale, aceto, zucchero e caffè. Se scegliete la tariffa con colazione inclusa, potrete scegliere tra diverse opzioni in una famosa caffetteria del centro città a un prezzo imbattibile. Potete depositare i vostri bagagli presso il nostro ufficio dalle 10:00 alle 18:00 (a 4 minuti dall'appartamento). Forniamo anche un servizio clienti personale dalle 10:00 alle 21:30 nel nostro ufficio. Questo appartamento è perfettamente collegato ai luoghi più particolari e caratteristici della città. Alcuni dei luoghi da non perdere a Málaga sono i seguenti - Mercado de Atarazanas, che è un mercato imperdibile della città: prodotti freschi e locali che si possono gustare in l...

Il...

Un monolocale di qualità, ben configurato e molto pratico. In un unico ambiente troverete un accogliente soggiorno-sala da pranzo, con molta luce naturale, una cucina completamente attrezzata e un letto matrimoniale, oltre a un bagno. Il monolocale si trova nel quartiere Malagueta, a soli cinque minuti dall'omonima spiaggia e a una piacevole passeggiata di circa 15 minuti dalla famosa Calle Larios o dalla Plaza de La Constitución. La sua posizione centrale offre il vantaggio di essere circondato da una varietà di ristoranti, caffè, bar, supermercati e negozi. L'appartamento è dotato di una serratura elettronica, per cui potrete scegliere se effettuare il check-in a distanza e senza contatto o nel nostro ufficio, dove un membro del personale vi attenderà il giorno del vostro arrivo....

Attico esclusivo per 2 persone. Una fuga di coppia, con terrazza privata, doccia esterna e molto soleggiata. Nuova costruzione. Questo appartamento è un piccolo gioiello nel centro di Malaga. Accogliente ed esclusivo. L'appartamento è distribuito in una camera aperta con un letto matrimoniale, un soggiorno con cucina e un tavolo sul divano, un bagno completo con doccia e una magnifica terrazza con sedie a sdraio, un tavolo all'aperto e una doccia esterna, che vi permetterà di godere della città della luce, da un attico esclusivo. Si trova nel centro di Malaga, a pochi minuti a piedi dal mercato di Salamanca, in Calle Carretería, dove si trovano innumerevoli ristoranti e negozi; inoltre, essendo un luogo tranquillo, tutta la vita della città è raggiungibile a piedi. pochi metri. Questo appartamento, pensato per una fuga di coppia, è un luogo esclusivo, con la sua terrazza con lettini e doccia esterna, per visitare la città dei musei, della gastronomia e della cultura, oltre che ideale per soggiorni più lunghi come il telelavoro. Scoprire Malaga, da una posizione centrale, per camminare e scoprire tutte le meraviglie che la città vi mostrerà....

Situato a Malaga, il monolocale Estudios Larios 9 offre tutto il necessario per una vacanza rilassante. La proprietà di 27 m² dispone di una zona soggiorno/notte, una cucina ben attrezzata e un bagno, e può ospitare fino a 4 persone. I servizi aggiuntivi includono Wi-Fi ad alta velocità (adatto per videochiamate) con spazio di lavoro dedicato, televisione e aria condizionata. Il centro storico di Malaga è a pochi minuti e nelle vicinanze troverete la Cattedrale, il Museo Picasso, il Museo Thyssen, il Mercato Centrale, numerosi ristoranti, negozi, il porto e il molo. La spiaggia più vicina si trova a 15 minuti a piedi e i collegamenti con i mezzi pubblici sono facilmente raggiungibili. Non sono ammessi animali domestici, non è consentito fumare né organizzare eventi. La proprietà non presenta gradini né all’ingresso né all’interno. L’edificio è dotato di ascensore. La proprietà dispone di illuminazione a basso consumo. È vietato fare rumore dalla mezzanotte alle 8 del mattino. Tenete presente che durante il vostro soggiorno potrebbero essere applicate normative governative sull’uso dell’acqua, che potrebbero influire sull’uso della piscina, sull’irrigazione del giardino o limitare l’utilizzo dell’acqua potabile....

Il vostro rifugio di charme nel cuore di MalagaBenvenuti al Del Parque Flats Ático Huertas 2, un alloggio esclusivo per due persone, ideale per coppie o per eleganti fughe in solitaria. Situato in un quartiere tradizionale di Málaga, accanto all'Alameda de Barceló e molto vicino allo storico Cimitero di San Miguel - ora trasformato in un parco monumentale - questo attico offre un'esperienza autentica e tranquilla senza rinunciare alla vicinanza al centro città. Suddiviso su tre livelli, questo accogliente e luminoso appartamento fonde il design contemporaneo con il comfort mediterraneo: Piano terra: Riposate in un'accogliente camera da letto con letto matrimoniale, luce naturale e bagno privato diviso in due aree separate: doccia e WC. Primo piano: Godetevi il soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata, zona pranzo e un comodo divano letto, perfetto per ospitare un bambino. Secondo piano: Si accede al fiore all'occhiello della casa: una spaziosa terrazza privata con doccia esterna, lavandino, sedie rilassanti e una panca imbottita. Perfetto per prendere il sole, leggere, gustare uno spuntino o semplicemente rilassarsi sotto gli oltre 330 giorni di sole all'anno di Malaga. Questo attico è stato progettato per offrire comfort, privacy e quell'atmosfera rinfrescante che solo i luoghi con un'anima possono dare. L'area circostante, ricca di vita e fascino locale, vi mette...

Meraviglioso attico con una spettacolare TERRAZZA PRIVATA, per il godimento esclusivo di chi prenota l'alloggio. Situato in centro, in un edificio del 1910, esempio di architettura popolare malaganiana. Presenta splendidi soffitti in legno. Essendo all'interno, è molto silenzioso, libero dal rumore del vivace centro della città. Completamente attrezzato. Dispone di WIFI gratuito, smart TV, aria condizionata/riscaldamento nel soggiorno e tutti i comfort. -CARATTERISTICHE: Ha un bel soggiorno con soffitti in legno, dotato di Smart TV e aria condizionata (freddo/caldo), e una piccola cucina. La camera da letto ha un piccolo bagno privato. Dal soggiorno, le scale conducono all'ampia terrazza, ideale per mangiare e godersi il sole e la vista sui dintorni residenziali del centro. Si trova al terzo piano di un edificio del 1910, quindi non dispone di ascensore. -Servizi: La piccola cucina è completamente attrezzata, con microonde, caffettiera, bollitore e tutto il necessario per cucinare. L'appartamento dispone di connessione internet WIFI gratuita e di tutti i comfort per i nostri ospiti: aria condizionata/riscaldamento, Smart TV, microonde, macchina per il caffè, bollitore, asciugacapelli, ferro da stiro, ecc. CENTRO STORICO: Posizione eccezionale nel centro storico, a soli tre minuti a piedi dall'iconica Plaza de Uncibay, intorno alla quale si trova la zona più popolare per ristora...

Questo appartamento si trova in pieno centro città, a pochi passi da Plaza de la Merced, uno dei simboli di Malaga. Dotato di wifi gratuito e aria condizionata, questo appartamento è ideale per una coppia, una famiglia o un gruppo di amici che desiderano trascorrere una piacevole vacanza alla scoperta di tutto ciò che Malaga ha da offrire. Con una capacità massima di 3 persone, questo appartamento dispone di un letto matrimoniale e di un divano letto. Vi sono una cucina, un soggiorno e un bagno, tutti completamente attrezzati con tutto ciò di cui potreste avere bisogno durante il vostro soggiorno. Nell'appartamento troverete asciugamani, biancheria, utensili da cucina, forno a microonde e il nostro "pacchetto di benvenuto" con olio, sale, aceto, zucchero e caffè. Se scegliete la tariffa con colazione inclusa, potrete scegliere tra diverse opzioni in una famosa caffetteria del centro città a un prezzo imbattibile. Potete depositare i vostri bagagli presso il nostro ufficio dalle 10:00 alle 18:00 (a 4 minuti dall'appartamento). Forniamo anche un servizio clienti personale dalle 10:00 alle 21:30 nel nostro ufficio. Questo appartamento è perfettamente collegato ai luoghi più particolari e caratteristici della città. Alcuni dei luoghi da non perdere a Málaga sono i seguenti - Mercado de Atarazanas, che è un mercato imperdibile della città: prodotti freschi e locali che si possono de...

Bellissimo appartamento in un edificio storico, decorato con cura e con un balcone che si affaccia su una tipica strada del centro e sulla chiesa di San Juan. Il balcone offre un punto di vista unico per godersi il passaggio delle processioni della Settimana Santa. Situato in una posizione eccezionale vicino a Plaza de Camas e alla famosa Calle Larios, la più conosciuta del centro di Malaga. Ideale per raggiungere a piedi tutti i monumenti, i musei e le attrazioni della città, nonché i suoi angoli più noti. Situato in un bellissimo edificio storico (con ascensore), e dove si trova la sua casa-museo. Dispone di tre grandi finestre con splendida vista sulla piccola via storica in cui si trova. Ha tutti i comfort: WIFI, una grande Smart TV, lavatrice, lavastoviglie, aria condizionata calda/fredda e una cucina completamente attrezzata. Dispone di un ascensore. Caratteristiche: Ha un luminoso soggiorno, con una grande smart TV e una bella finestra che si affaccia su una strada storica e sulla chiesa di San Juan; una cucina ben attrezzata, che dispone anche di lavatrice, lavastoviglie, macchina da caffè a capsule, bollitore, ecc; un letto matrimoniale e un armadio. Il bagno è dotato di doccia, scaldabagno e asciugacapelli. Wi-Fi gratuito, ascensore e aria condizionata calda/fredda. -Balcone di San Juan: Si trova in un bellissimo edificio malaghegno del XIX secolo, protetto per il suo...

Situato a Málaga, questo monolocale di 35 m² ospita fino a 2 persone e dispone di una zona soggiorno e 1 bagno. Avrete a disposizione una cucina completamente attrezzata, Wi-Fi ad alta velocità ideale per videochiamate, televisione, aria condizionata, ventilatore, lavatrice e ascensore. L’alloggio offre accesso senza barriere e comodo self check-in. Godetevi il vostro balcone privato e la terrazza scoperta, perfetti per rilassarvi e vivere l’atmosfera del tetto e della città. La struttura è riservata solo ad adulti e non sono ammessi eventi. Teli mare sono forniti per la vostra comodità. Lenzuola e asciugamani sono inclusi come set unico per soggiorno e non vengono cambiati quotidianamente. È necessario rispettare il silenzio dalle 22:00 alle 8:00; feste non consentite. La posizione è ideale, vicino ai mezzi pubblici e alla spiaggia. Parcheggio in strada generalmente disponibile senza difficoltà....

Holidays2Malaga Malagueta Loft è un grazioso e accogliente studio situato nella zona de La Malagueta, a soli 20 metri dal parcheggio pubblico Cervantes e accanto alla Plaza de Toros di Malaga. Si trova a circa 150 metri dalla spiaggia de La Malagueta e a una piacevole passeggiata, a soli 15 minuti a piedi dal Centro Storico. È una zona con molti ristoranti e bar di ogni genere, oltre ai tipici chiringuitos che troviamo lungo il lungomare, a pochi passi dall'ingresso. Questo nuovo ed elegante studio in affitto per vacanze sulla Costa del Sol di Malaga è composto da un'ampia stanza dove troviamo un letto queen-size di 150 x 200, separato dal resto dello spazio da un dislivello che delimita la zona pranzo e una cucina completamente arredata e attrezzata. Lo studio offre una Smart TV da 42 pollici. Il bagno è indipendente e dispone di una spaziosa doccia. È ideale sia per soggiorni di lavoro che di piacere, essendo molto silenzioso per garantire il vostro riposo. Goditi le migliori vacanze in un appartamento in affitto sulla Costa del Sol di Malaga. Puoi prenotare il nostro appartamento per le vacanze in modo facile e conveniente da un computer, tablet o telefono cellulare. Non dimenticare che offriamo un servizio clienti di prima classe e possiamo rispondere a qualsiasi domanda tu possa avere tramite la nostra chat online. Siamo qui per rispondere a tutte le tue domande sui nostri...

Godetevi qualche giorno nel centro di Malaga, nel quartiere storico della città, dove musulmani, fenici, cristiani e cartaginesi hanno fatto parte della storia. La serie di appartamenti Del Parque Flats Apartamentos Turísticos Carretería, sono tutti per 4 persone, con letti matrimoniali e divani letto, oltre a un appartamento con due letti singoli e un divano letto. L'attico è molto luminoso e dispone di una terrazza con splendida vista sulla città, un tavolo da pranzo con gazebo e lettini per godere di oltre 320 giorni di sole all'anno. Tutti gli appartamenti sono stati ristrutturati dando uno stile moderno ma funzionale, cercando di realizzare un loft ma mantenendo la camera da letto indipendente. Gli appartamenti situati al secondo piano, sono anch'essi distribuiti in soggiorno e camera da letto, con divano letto nel soggiorno. Le cucine sono dotate di microonde, lavatrice, frigorifero e freezer, thermos elettrico per l'acqua calda e tutti gli utensili da cucina necessari. Ha WIFI in tutto l'appartamento e televisione. Del Parque Flats Carretería AT, sono esterni, con vista sulla città, nel centro storico e a pochi passi da musei, ristoranti, bar e a soli 20 minuti a piedi dalla spiaggia....

Il monolocale "Victoria's" si trova a Malaga a pochi passi dalla spiaggia. La struttura di 39 m² è composta da una zona giorno/notte, una cucina completamente attrezzata e 1 bagno e può quindi ospitare 3 persone. I servizi aggiuntivi includono la connessione Wi-Fi (adatta per le videochiamate), una smart TV con servizi di streaming, l'aria condizionata in tutto l'alloggio, il riscaldamento e una lavatrice. La struttura si trova a soli 100 metri dalla spiaggia e a 25 minuti a piedi (o 10 minuti in auto) dal centro città. Inoltre, l'alloggio si trova a pochi passi dal centro commerciale Vialia, dai supermercati, dai musei e dai collegamenti con i mezzi pubblici. È disponibile un parcheggio gratuito in strada. Le famiglie con bambini sono le benvenute. È ammesso un animale domestico. Non è consentito fumare e festeggiare eventi. Si prega di evitare rumori inutili tra le 12 e le 8 del mattino. La proprietà ha un accesso e un interno privo di gradini, le porte sono ampie e di facile accesso. Una stazione di ricarica per veicoli elettrici è disponibile a 1.600 metri dall'appartamento. In questa struttura sono attivi dispositivi per il risparmio di acqua e luce. Si prega di notare che al momento della vostra visita potrebbero essere in vigore delle regolamentazioni governative sull'uso dell'acqua, che potrebbero influenzare l'uso della piscina, l'irrigazione del giardino o limitare l'...

Il...

Splendido monolocale nel centro storico di Malaga. È completamente attrezzato per ospitare fino a tre persone. Ideale per una coppia o una famiglia. L'appartamento dispone di un letto matrimoniale (situato all'ultimo piano), divano letto, balconi con vista sulla strada e bagno privato. Dispone inoltre di tutti i comfort possibili: lavatrice, forno, wifi, TV, spremiagrumi, ferro da stiro, asciugacapelli, macchina da caffè DolceGusto, ecc. Non si fuma.Nota: è richiesta la registrazione dell'ospite per il check-in. Offriamo un servizio di deposito bagagli nel nostro ufficio dalle 10:00 alle 18:00. Servizio clienti personalizzato per telefono e nel nostro ufficio dalle 10:00 alle 21:30. Questo appartamento è perfettamente collegato ai punti più caratteristici della città - Potrete trovarvi a 650 m con il noto mercato di Atarazanas, visita obbligatoria se venite a Malaga, con prodotti freschi e terrazze per assaggiarli. - Dopo 10 minuti a piedi troverete Calle Larios, la via principale della città, dove si possono trovare tutti i tipi di negozi, sia nel suo percorso che nelle strade circostanti. Calle Larios termina nella piazza cardinale di Malaga, la Plaza de la Constitución, un punto di incontro per la gente del posto e il cui fascino risiede nella maestosità della sua disposizione. - Dalla Plaza de la Constitución si accede al Museo Thyssen, un museo che compie un viaggio attrav...